Should you shave your cat? A veterinarian explains when cat haircuts help with mats, heavy shedding, and hot weather—and when they do more harm than good. Expert grooming tips inside.